بسیاری از مدل‌های آیفون به‌روزرسانی iOS 26 را دریافت می‌کنند، اما برخی قابلیت‌های جذاب این نسخه فقط در گوشی‌های جدیدتر فعال هستند
اپل با معرفی iOS 26 مجموعه‌ای از قابلیت‌های هوشمند را به آیفون‌ها اضافه کرده است، اما همه امکانات این نسخه برای تمام کاربران در دسترس نیست. طراحی چشم‌نواز Liquid Glass به‌عنوان تغییر بصری برجسته iOS 26 روی تمام آیفون‌هایی که این نسخه را دریافت می‌کنند اجرا می‌شود، اما بیشتر ویژگی‌های مبتنی بر هوش مصنوعی اپل، یعنی Apple Intelligence، مختص مدل‌های جدیدتر آیفون هستند.
در ادامه به مهم‌ترین قابلیت‌های اختصاصی iOS 26 که فقط روی آیفون‌های جدیدتر مانند آیفون ۱۵ پرو و بالاتر کار می‌کنند، می‌پردازیم:
تحلیل هوشمند اسکرین‌شات‌ها
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
قابلیت Visual Intelligence که اولین‌بار سال گذشته به‌صورت انحصاری برای دوربین آیفون ۱۶ معرفی شد، حالا در سطح سیستم‌عامل توسعه یافته است. در iOS 26 هنگام گرفتن اسکرین‌شات، گزینه‌ای برای تحلیل هوشمند محتوا در اختیار کاربران قرار می‌گیرد که می‌تواند برای افزودن رویداد به تقویم، خرید آنلاین یا استخراج اطلاعات مفید از تصاویر به‌کار رود.
ترجمه زنده در پیام‌ها، فیس‌تایم و تماس تلفنی
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپل با استفاده از Apple Intelligence، قابلیت ترجمه زنده را به پیام‌ها، فیس‌تایم و تماس‌های صوتی اضافه کرده است. در پیام‌ها، ترجمه هم‌زمان هنگام تایپ انجام شده و پیام به زبان دلخواه گیرنده ارسال می‌شود. در فیس‌تایم، ترجمه به صورت زیرنویس زنده همراه با صدای اصلی پخش می‌شود و در تماس‌های صوتی، ترجمه گفتاری در لحظه ارائه خواهد شد.
افکت سه‌بعدی لاک‌اسکرین
نیازمند آیفون ۱۲ یا جدیدتر
کنار طراحی Liquid Glass، صفحه قفل آیفون در iOS 26 با افکت سه‌بعدی پویا زنده می‌شود. ساعت به‌صورت هماهنگ با پس‌زمینه عکس نمایش داده شده و هنگام حرکت دادن گوشی، تصویر پس‌زمینه جلوه سه‌بعدی پیدا می‌کند که حس عمق بیشتری به رابط کاربری می‌بخشد.
میان‌برهای هوشمند با هوش مصنوعی
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپلیکیشن Shortcuts در iOS 26 با بهره‌گیری از Apple Intelligence هوشمندتر شده است. کاربران می‌توانند متن‌ها را خلاصه کنند، تصاویر بسازند و با مدل‌های هوش مصنوعی اپل میان‌برهای خودکار و پیشرفته ایجاد کنند؛ قابلیتی که امکانات تازه‌ای به کاربران حرفه‌ای می‌دهد.
پیشنهادات هوشمند در اپلیکیشن Reminders
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپلیکیشن Reminders با کمک Apple Intelligence اکنون می‌تواند بر اساس پیام‌ها و ایمیل‌های دریافتی، یادآورها و لیست خرید پیشنهاد دهد و فهرست وظایف را به‌طور خودکار دسته‌بندی کند؛ امکانی که مدیریت کارها را بسیار آسان‌تر می‌کند.
رهگیری سفارش‌ها در Wallet با استفاده از ایمیل
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
قابلیت رهگیری سفارش‌ها در Wallet قبلاً وجود داشت اما به دلیل همکاری کم فروشندگان، چندان کاربردی نبود. حالا در iOS 26 با کمک هوش مصنوعی، اطلاعات رهگیری از ایمیل‌های دریافتی استخراج می‌شود تا سفارش‌ها حتی بدون همکاری فروشنده هم در اپ Wallet نمایش داده شوند.
ارتقای چشمگیر Genmoji و Image Playground
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
ابزارهای تصویری Apple Intelligence در iOS 26 انعطاف‌پذیرتر و شخصی‌سازی‌شده‌تر شده‌اند. می‌توانید با ترکیب دو ایموجی یا توصیف متنی، Genmoji اختصاصی بسازید و ظاهر آن را بر اساس دوستان یا اعضای خانواده تغییر دهید. همچنین در Image Playground می‌توان از سبک‌های متنوعی مثل انیمه، نقاشی رنگ‌روغن، چاپی، وکتور و آبرنگ استفاده کرد.
پس‌زمینه‌ها و نظرسنجی‌های هوشمند در Messages
نیازمند آیفون ۱۵ پرو یا جدیدتر
اپلیکیشن Messages در iOS 26 دو قابلیت جدید مبتنی بر هوش مصنوعی دریافت کرده است: هنگام ایجاد نظرسنجی، Apple Intelligence پیشنهادهایی برای سوال و گزینه‌ها ارائه می‌دهد و قابلیت ساخت پس‌زمینه سفارشی از طریق Image Playground پیام‌ها را شخصی‌تر می‌کند.
iOS 26 یکی از هوشمندترین نسخه‌های سیستم‌عامل اپل تاکنون است، اما بسیاری از امکانات پیشرفته آن تنها برای دارندگان آیفون‌های جدیدتر در دسترس است. اگر آیفون ۱۵ پرو یا مدل‌های جدیدتر ندارید، ممکن است بخش قابل‌توجهی از تجربه کامل iOS 26 را از دست بدهید.
